2012 - Epilogue

(The late Ravi Shankar, 1920-2012)

Après six mois d'un mutisme assourdissant et d'une subséquente inexorable ascension d'inquiétude chez nos  lecteurs les plus atrabilaires, nous revoilà enfin au travail, du moins le temps de quelques articles au ton toujours aussi désespérément ampoulé et à la syntaxe définitivement indigeste et confuse. Vous êtes prévenus.

Nous vous conseillons cependant d'essayer de passer outre nos sempiternelles logorrhées et autres tergiversations superfétatoires, dans les limites évidemment des susceptibilités de chacun, et de vous intéresser plutôt au passionnant contenu qui est malheureusement, nous vous le concédons, très peu mis à son avantage dans cette enveloppe pompeuse et pédante rédigée par une bande de cuistres à destination malgré tout d'authentiques esthètes.

Finissons-en donc avec ces badineries superflues et passons aux réjouissances, puisque 2013 ne fait que commencer pour nous il est de coutume d'ouvrir le bal avec un bilan de l'année passée. L'occasion donc de porter un regard critique sur cette fastueuse année 2012 avant qu'un quelconque pastiche de loi Gayssot vienne nous interdire toute irruption impromptue dans un passé pourtant déjà fort sibyllin.

After six months of a deafening silence and a subsequent inexorable rise of anxiety among the most anguished of our readers, we are finally back to work, at least for a couple of articles as always hopelessly turgid and indigestible and with a definitely confused syntax. You have been warned.
However, we advise you to try to override our endless logorrhea to focus on the exciting content that  is unfortunately poorly highlighted in this pompous and pedantic envelope written by a bunch of conceited folks for authentic aesthetes.
So let's get these unnecessary poppycocks over and get down to business. 2013 has only just begun for us so as is the custom let's open the ball with a review of the past year.

The Koolaid Electric Company - Random Noises And Organised Sounds

Non signé, 2012

Sortis de l'anonymat en tournant aux côtés des Warlocks et des Black Angels, gages de qualité qui trompent rarement, les Koolaid Electric Company font partis des groupes incarnant le renouveau de la scène psychédélique dans lequel on a légitiment fondé de grands espoirs. Autant vous dire qu'on trépignait d'impatience jusqu'à la sortie de leur premier album Random Noises And Organised Sounds, près de 5 ans après la formation du groupe.

Spatiale et délicieusement grisante, la musique déployée par les britanniques donne tout son sens au nom du groupe, puisqu'elle s'avère être la bande son idéal d'un road-trip à bord du Further des Merry Pranksters ou pour tailler la route avec Dean Moriarty...

Making their name by touring with The Warlocks and The Black Angels, the Koolaid Electric Company is part of those bands that represent the new generation of the psychedelic scene in which we place great hopes. So you can easily imagine how we were expecting their first album "Random Noises And Organised Sounds", released about 5 years after their very beginnings.
Spatial and deliciously exhilarating, the music of those British folks gives all its sense to the name of the band as it is the ideal soundtrack for a road-trip aboard the "Further" of the Merry Pranksters or to  take the road with Dean Moriarty...

Black Market Karma - Cocoon

Flower Power Records, 2012

Dans l'infini des possibilités qui constitue le destin propre à chaque individu il arrive que, pour l'amour commun d'une esthétique, le besoin organique de faire partie d'un tout harmonieux ou de manière plus sordide et déplorable, pour faire de l'argent et assouvir une libido indécemment développée, une poignée d'entre eux s'associent pour faire de la musique. Parmi ces groupes et suite à un concours de circonstances aussi indénombrables qu'insaisissables, seulement quelques élus parviendront à toucher à la grâce donnant ainsi du sens au mot "art" ou plus humblement du baume au cœur de quelques heureux auditeurs. Les Black Market Karma font parmi de ces rares groupes, et, pour notre plus grand plaisir, enchaînent les productions à un rythme plus que soutenu. Résultat: A peine 6 mois après la sortie de leur excellent premier album Comatose, les BMK accouche d'un nouvel opus, Cocoon, qui ne fait qu'affirmer tout le bien qu'on pensait d'eux.

Among the infinite possibility that build the destiny of every single person it happens that, for the common love of an aesthetic, the organic need of being part of an harmonious whole thing or more sadly to make money or satisfy an indecently developed libido, an handful of them join forces to make music. Among those bands and because of an inexplicable convergence of circumstances, only few elect achieve to flirt with the grace. The Black Market Karma are one of those bands, and, for our greatest pleasure,  bring out new records at a sustained rythm. The result ? Only 6 months after the released of their amazing first album "Comatose", the BMK gave birth to a new opus, "Cocoon", that confirm all the good things that we thought about them...

The Ocular Audio Experiment - The Witch's Whispering Tomes

                                     Non signé, 2012

Aussi vrai qu'une pipe, du feu et une pincée de sauge puissent ouvrir les portes d'autres dimensions à tout esprit avisé, The Witch's Whispering Tomes et une promenade dans la nuit noire s'avère être un excellent moyen de se livrer à une expérience audio oculaire saisissante. On conseille cette posologie à ceux, qui comme nous, chercheront à expérimenter l'univers sonore concocté par Alex Pollock. Il nous dévoile son cinquième opus déjà, après deux EPs et deux albums sortis courant 2010. The Witch's Whispering Tomes se révèle en fait sous deux visages : deux parties présentant les mêmes morceaux joués dans deux styles différents. Le psychédélisme BJM-esque "sauce country" mais férocement coloré d'occultisme de la seconde partie répond à l'atmosphère enfumée et hypnotique déployée dans une première partie aux allures "drone" enchanteresses. Allons donc faire un tour...

As true as a pipe, fire, and a pinch of sage can open the doors of other dimensions for every wise spirit, The Witch's Whispering Tomes and a walk in the dark night turn out to be a great way to engage in a stunning ocular audio experiment. We recommend this frugal diet to those who, like us, seek to experience the world of sound concocted by Alex Pollock. He reveals his fifth opus already, after two EPs and two albums released in 2010. The Witch's Whispering Tomes actually shows two faces: two parts with the same songs played in two different styles. BJM-esque psychedelia "country gravy" fiercely colored by occultism from the second part, answer to the smoky and hypnotic atmosphere deployed in a first part that looks like enchanting "drones". Come take a ride ...
 

La Pop Française - Libérez vos complexes, tenez-vous par l'index

Malgré notre amour indéfectible pour la musique psychédélique et tout ce qui touche de près ou de loin aux Brian Jonestown Massacre on confesse qu'il nous arrive par moment de succomber à d'autres genres, parmi lesquels un en particulier occupe une place singulière dans nos coeur de gaulois. C'est celui que promeut depuis quelques années ou quelques mois une poignée de groupes français, à savoir une musique pop et légère faisant la part belle à notre langue maternelle.

On sait cette tâche particulièrement relevée tant il est complexe de s'affranchir du lourd héritage de la variété française tout en se montrant digne des quelques artistes que même les anglo-saxons nous envient, Gainsbourg et Dutronc en tête.

Mais force est de constater que les groupes qui parviennent à écrire dans la langue de Molière en évitant les écueils habituels sont de plus en plus nombreux, ce qui n'est évidemment pas pour nous déplaire.

Voici donc notre sélection de groupes francophones décomplexés à écouter cet été sur la plage.

If you're curious to know how french pop sounds like or if you're english/american and don't speak a damn world of french but want to know how it feels to listen to music without understanding anything at all, here you'll find a selection of talented bands that sing in french.

The Vera Violets - Somewhere Else

Non signé, 2012

A l'instar d'Asteroid #4 les Vera Violets font partie de ces groupes qui officient dans l'ombre depuis plusieurs années, offrant à une poignée d'initiés de quoi satisfaire leurs besoins intarissables de sonorités nouvelles. En janvier dernier le groupe a mis en ligne un nouveau single téléchargeable gratuitement sur leur bandcamp dont l'écoute semble indispensable pour tous les amateurs d'homéopathie que nous sommes.

As the amazing Asteroid #4, the Vera Violets are part of those bands that released several records over the past few years in a relative secrecy, giving to an handful of enlightened something to satisfy their endless needs of new sounds. In january the band put a new single online, available to free download on their  bandcamp , that should please all of the homeopathy lovers that we are.

Tales Of Murder And Dust - Hallucination Of Beauty

Non signé, 2012

Qu'importe que mon acuité auditive décroit sensiblement à chaque nouveau bilan médical me promettant une fin de vie dans la surdité la plus totale si mon foie et mes poumons me le permettent, tant qu'il m'est permis de goûter à pareille merveille. Car la musique des Danois de Tales Of Murder And Dust est un des ces asiles dans lesquels on aime se réfugier pour louer les glaires cervicales maternelles d'avoir été suffisamment lâches des années auparavant. On pardonne les tourments injustes qui nous ont malmenés au fil de notre vie et on fête l'origine de la vie, les forces quantiques qui ont lié deux acides aminés, l'infime interaction originelle qui a conduit à cet état de fait: Nous sommes en train d'écouter Hallucination Of Beauty...

It doesn't matter that I'll soon be deaf if my lungs and my liver allow me to stay alive for the next few years, as long as I can listen to such a wonder. Indeed the music of the danish of Tales Of Murder And Dust is one of those sanctuary where we enjoy finding refuge and praise the maternal cervical mucus to have been loose enough several years ago. We forgive the unfair torments of life and celebrate the origin of life, the quantum mechanics that bound two amino acids together, the flimsy interaction that leads to that state of facts: We are listening to Hallucination Of Beauty...

Medicine - Shot Forth Self Living

Creation Records, 1991
re-released Captured Tracks, 2012

On le sait, l'histoire est capricieuse. Et tandis qu'elle bâti des légendes, légitimes ou non, elle laisse dans l'anonymat ou plonge dans l'oubli bien des groupes qui auraient mérité une meilleur fortune. Heureusement pour Medicine, le label Captured Tracks est là pour s’assurer qu'un tel sort ne soit pas réservé au groupe culte de Brad Laner en rééditant une bonne partie de leur discographie dont l'inénarrable Shot Forth Self Living. Initialement sorti sur le mythique label Creation Records, le premier album de Medicine est une oeuvre fascinante et foisonnante. Retour sur le Loveless Américain...

We know it, history is capricious. Whereas it builds legends, legitimate or not, bands that deserved better fortunes sink into oblivion. Fortunately for Medicine, the label Capture Tracks makes sure that such a fate will not be awaited for the band of Brad Laner by re-releasing most of their discography including the ineffable "Shot Forth Self Living". Initially released by the mythic label Creation Records, the first Medicine's record is a fascinating piece. Let's get back on the american "Loveless"...

The French Revolution (On remet ça comme en 1789 mais avec des culottes) - Entretien avec Sound Sweet Sound

Les Sons du Silence, 2012

Septuor psychédélique originaire de la ville rose, Sound Sweet Sound vient de sortir son premier album. Avec grand plaisir l'occasion nous a été donné d'ergoter un peu avec l'équipe : musique, influences, concerts, projets... Entretien avec Romain, le bassiste du groupe.

Psychedelic septet from Toulouse, Sound Sweet Sound have just released their first album. With great pleasure the opportunity was given to us to quibble a bit with the team : music, influences, gigs, projects ... Interview with Romain, bassist.
And for those who do not understand French, it does not matter, the album is listenable on their bandcamp and we urge you to prick up one's ears on it !

From Russia with drones - An Interview with "Twilight Train For Tomorrow" from Moscow

Jouissant d'une notoriété nouvelle, comparable à celle d'une bière trappiste dans un monde qui subit l'implacable dictature du consortium Carlsberg-Heineken, il nous arrive d'être sollicité par quelques jeunes groupes désireux de diffuser leur musique. C'est ainsi qu'on a été contacté par Twilight Train For Tomorrow, groupe prometteur venu de Russie qui propose une musique faisant la part belle au psychédélisme et autres expérimentations. Faisant fi des frontières et de la distance, on s'est entretenu avec le groupe dans un anglais des plus approximatifs, l'occasion de parler de leur musique, leurs influences et de la musique en Russie...

Enjoying a brand new fame, comparable to the one that has got a trappist beer in a world that undergoes the implacable dictatorship of the consortium Carlsberg-Heineken, it happens that young bands wishing to spread their music call on us. That's how we've been contacted by Twilight Train For Tomorrow, a promising band from Russia that plays a psychedelic music giving a good place to experimentations. Without paying attention to the borders and distance, and trying to make the most of our poor English skills we talked to the group, an opportunity to discuss about their music, their influences and the music in Russia...

The Dead Mantra - Empty Ballroom/ They Call It Pain

Cranes Records, 2012

Si il y a bien quelque chose que l'on soutient ici, c'est la musique française. Bien qu'on l'ait longtemps cru sans intérêt, voir inexistante, on a vite révisé notre posture typiquement franchouillarde lorsqu'on a véritablement pris le temps de lui prêter une oreille attentive. Et force est de constater que la scène française recèle de groupes farouchement bons, on  pense notamment aux Mountebank et Dead Horse One dont on vous avait déjà parlé ici. Mais ce sont les manceaux de Dead Mantra qui nous intéressent aujourd'hui, puisque les bougres viennent de publier deux nouvelles pistes qui devraient figurer en Mai sur un split single avec les susnommés Dead Horse One.

The Blue Angel Lounge - Ewig

8MM Musik, 2012

Si l'image d'un chien truffier lâché au pied d'un charme dans le Périgord vous est familière alors vous pouvez aisément vous imaginez l'état dans lequel on se trouve à la simple évocation des Blue Angel Lounge. Pour cause, la formation berlinoise est parvenue en tout juste 6 ans à obtenir le statut de groupe culte, se hissant quasiment au niveau des Warlocks et autres Black Angels. 

Si leur proximité avec un certain Anton Newcombe n'est pas étrangère à leur rapide notoriété (tout est relatif), celle-ci est surtout dû au talent indéniable de Nils Ottensmeyer et ses sbires qui ont sorti avec Blue Angel Lounge et Narcotica deux albums indispensables à tout esthète "psychédélicophile" qui se respecte.
Ewig, leur nouvel EP 4 titres, poursuit logiquement l'évolution du groupe vers une musique plus dense et édifiante.

A Place To Bury Strangers - Onwards To The Wall

Dead Oceans, 2012

Plus de deux ans après la sortie de l’excellent "Exploding Head", A Place To Bury Strangers revient avec un nouvel EP intitulé "Onward To The Wall". Connu comme "The loudest band of New York" le groupe ne ménage pas ses efforts pour se montrer digne de ce titre. Attention, il ne s'agit pas ici de jouer le plus fort possible ou de faire un maximum de bruit. Le son du groupe est d'une précision chirurgicale où aucun détail n'est laissé au hasard.

Dead Horse One - Heavenly Choir of Jet Engines (part 1)

Non signé, 2012

Dead Horse One est un groupe français basé à Valence, mené par Olivier Debard et qui figure parmi les rares à proposer une musique teintée de shoegaze et de rock psychédélique si chère à notre coeur. "Heavenly Choir of Jet Engines" est la première production du groupe et est découpée en deux parties. La première est disponible en ligne gratuitement (je vous recommande vivement de la télécharger dès maintenant ici) tandis que la seconde devrait voir le jour au printemps sous forme de vinyle.

Black Market Karma - Comatose

Fower Power Records, 2012

Dans le sillage extatique des Brian Jonestown Massacre a germé (et germe encore) une flopée de groupes connaissant des fortunes diverses. Parmi eux on trouve notamment les jeunes londoniens de Balck Market Karma qui après leur premier EP "All that I've Made" qui laissait présager le meilleur sans totalement convaincre, reviennent avec leur premier LP "Comatose".