Frenchedelia Addendum #1

Frenchedelia Addendum #1, 09/2014

Nous l'avons clamé à moult reprises et pendant de longs mois après la parution de notre dossier Frenchedelia, l'exploration de la fourmillante scène psychédélique française était finalement bien loin d'être achevée et notre impétueuse dévotion nous avait alors fait graver dans nos commandements d'argiles la noble quête d'y donner une suite. Pendant ces longs mois nous avons sagement laissé filer les journées sans les compter, traînant notre carcasse de villes en villes et notre esprit de rives en rives. L'occasion d'approfondir nos recherches musicales et de constater de bien malheureux oublis, mais aussi d'entrer en contact avec de preux camarades de croisade. La première édition du Paris International Festival Of Psychedelic Music aura été cette année un temps fort de la mouvance psychédélique contemporaine en France, réunissant de fidèles pèlerins des quatre coins de l'hexagone autour d'une programmation internationale peignant une représentation intéressante de la diversité du mouvement. Après le Festival Levitation d'Angers il devient le deuxième fistons français de papa Austin Psych Fest, traduisant un engouement croissant autour de cette reviviscence psychédélique bigarrée.

Indéniablement l'épitaphe "psychédélique" rassemble aujourd'hui des familles musicales très variées, au delà de la définition d'un genre bien précis le psychédélisme traduit plutôt une convergence idéologique dans la conception de la musique. Une idéologie que l'on pourrait résumer par l’étymologie même du terme inventé à la suite d'un échange de poèmes entre le psychiatre Humphry Osmond et l'écrivain Aldous Huxley:

To make this trivial world sublime,

Take a half a gramme of phanerothyme.
To fathom Hell or soar angelic,
Just take a pinch of psychedelic.

Psychédélique, "qui révèle l'âme". La musique psychédélique endosse une nature mystique et se conçoit comme une expérience, une source d'exaltation de notre psyché. Ainsi elle cherche à se présenter simplement vêtue de son essence originelle; remontant à des temps reculés les hommes du paléolithique pratiquaient déjà cet art ancestral, une forme d'expression par delà le langage, où les vibrations acoustiques et les mélodies traduisent des émotions à qui le rythme donne la vie. Cette essence la musique l'a peu à peu entaché en devenant un produit industriel et standardisé. De l'art à l'absurdité, lorsque la qualité et le sens furent sacrifiés sur l'autel de la rentabilité.

Ainsi la première révolution contre culturelle du XXe siècle voit émerger les premier pionniers de la musique psychédélique, qui, bien aidés par les vertus enthéogènes de certaines substances psycho-actives immémoriales ré-explorent la portée spirituelle et extatique de la musique. Ils s'appellent, entre autre, Roky Erickson, Brian Jones, Sky Saxon, Jimi Hendrix, Jim Morrison, Syd Barrett, Lou Reed, Don Van Vliet. De tous ces sapeurs émérites nombreux sont ceux qui, âpres à la besogne, se seront malheureusement grillé bien trop vite la carafe. Paix à leur âme.

La musique psychédélique ne mourra pas pour autant avec eux, intemporelle elle se réincarnera ça et là au sein d'autres textures musicales. Sur fond de révolution électronique elle resurgit d'abord en Allemagne au début des années 70. C'est l'avènement du krautrock incarné entre autre par Can, Neu! ou Kraftwerk. Animés d'un état d'esprit expérimental, ils composent leur musique sur des rythmiques hypnotiques lardées de motifs et de mélodies avec lesquels ils explorent les nouveaux pouvoirs offerts par la fée électronique. 

Un peu plus tard, au beau milieu des années 80, le mouvement punk se voit peu à peu transcendé par toute une génération de psychotiques. Se reconnaissant dans l'esthétique glauque et minimale du punk, ils cherchent à explorer des horizons plus célestes en repoussant toujours plus loin les frontières de l'expérience psycho-acoustique. C'est armés de tout un arsenal de pédales d'effets héritées du progrès technologique et poussées à plein volume que la cold-wave, le post-punk ou encore un peu plus tard la dream pop et le shoegaze font leurs premières armes. De Joy Division à Spacemen 3, en passant par Cocteau Twins ou encore Jesus And Mary Chains, ils avaient tous pour influence commune de formidables précurseurs: citons pèle-mêle le Velvet Underground, le garage 60's primitif, le punk et le krautrock.

Si elle donne aujourd'hui l'impression d'opérer une forme de retour, la musique psychédélique n'a de fait jamais vraiment cessé d'exister, ne faisant que changer de formes et s'hybridant au fil du temps. C'est ainsi que des années 90 à nos jours on observe, emmené par une poignée de formations désormais cultes, une prolifération de groupes psychédéliques aux styles multiples et aux influences variées.

Il ne nous aura pas échappé de percevoir également les premiers écueils de la popularisation croissante de cette résurgence psychédélique, mouvement hétéroclite mais néanmoins en quête d'une certaine forme d'unité et qu'il faudra protéger des tentations spoliatrices et autres tentatives de corruption de la pieuvre Babylone. 
L'industrie musicale, et le système plus généralement, recherchent perpétuellement à absorber les courants contre culturels, à s'en approprier les symboles afin de pouvoir vendre du "cool" dénaturé et vidé de toute substance spirituelle ou dissidente. Parce que sur un plan purement matérialiste cette substance est tout simplement superficielle, ou parce qu'elle représente parfois même un danger potentiel pour l'ordre et les monopoles en place. 

Les exemples du passé nous le remémorent douloureusement. D'abord la culture hippie, cet authentique mouvement contestataire et spirituellement inspiré que le système a bien rapidement phagocyté pour ne laisser qu'au yeux des masses une poignée de clichés pastiches et un merchandising "made in China" bien portant. Puis le mouvement punk. Lui qui, intrinsèquement nihiliste, avait pris la relève du courant hippie, un peu comme la gueule de bois guette celui qui succombe aux joyeux excès d'une nuit festive. Lui qui s'était érigé en nouvelle mouvance anti-système, jetant ça et là les bases d'alternatives sociales et économiques sur fond de Thatcherisme, de chômage, de tensions et de misère sociale. Lui que le marché finira par vendre un peu plus tard comme vulgaire étiquette pour adolescent rebelle et en quête d'identité, en atteste la pénible déferlante de skate-punk américain des années 90 symbolisée entre autre par Blink 182 et Sum 41.

Si révolution psychédélique il y a, alors il sera d'autant plus intéressant d'observer sa capacité à s'unifier solidement et durablement autour de valeurs communes, dépassant continuellement son pur aspect esthétique, perpétuant sa richesse créative et ne cessant de construire une véritable alternative artistique et musicale en dissidence avec les circuits industriels mainstream.  Parmi les initiatives et les choses intéressantes qui émergent, au delà du récent bourgeonnement planétaire de Psych Fests aux line-up toujours plus touffus et aux prix plus qu'abordables, on notera la formation de collectifs soudant certains acteurs du mouvement: les collectifs Nøthing et Sons Of Confusion notamment, dont la plupart des groupes ont été évoqué dans notre précédente édition Frenchedelia, l'excellent travail de labels indépendants tels Cranes Records, Howlin Banana Records ou Born Bad Records pour ne citer qu'eux, et l'organisation de soirées psychédéliques croisant la scène locale à l'internationale, citons pour exemple les Acid Test Party organisées par nos camarades du Jabberwocky Band à Rouen ou l'engouement croissant autour des soirées Psychedelic Revolution amorcées par les Sound Sweet Sound à Toulouse.  

La série Frenchedelia se poursuit donc, et nous avons fait le choix de lui dédier un nouveau format. Alors que le dossier qui aura marqué sa genèse se présentait sous la forme d'un joyeux capharnaüm de 61 groupes jetés là pèle mêle, la suite s'organisera sous la forme de numéros un peu plus structurés et mettant en lumière des séries de 14 groupes.

Sans plus attendre nous vous laissons jeter un œil à l'addendum #1 d'une série qui ne fait que commencer !

***

We've proclaimed it on many occasions and for many months after the publication of our Frenchedelia dossier, that exploring the flourishing French psychedelic scene was ultimately far from over. Our impetuous devotion made us engraved in our clay tablets the noble quest to keep on writing the next episodes. During these months we have wisely squandered time without counting the days, dragging our carcass from town to town and our mind from side to side. The opportunity to expand our musical research and take note of unfortunate oversights, but also to get in touch with crusade's fellows. The first edition of the Paris International Festival Of Psychedelic Music this year has been a highlight of the contemporary psychedelic movement in France, gathering faithful pilgrims from all corners of the hexagon around an international programmation drawing an interesting representation of the movement's diversity. After Levitation Festival of Angers it became the second French son of daddy Austin Psych Fest, reflecting a growing interest around this colorful psychedelic revival. 

Today, undeniably the "psychedelic" epitaph brings together many different musical families, beyond the definition of a specific kind, "Psychedelia" rather reflects an ideological convergence in the design of the music. An ideology that could be summarized by the etymology of the term coined after an exchange of poems between the psychiatrist Humphry Osmond and Aldous Huxley: 

"To make this trivial world sublime, 

Take a half a gram of phanerothyme. 

To fathom Hell or soar angelic, 

Just take a pinch of psychedelic."

Psychedelic, "which reveals the soul." Psychedelia" assumes a mystical nature 

and sees itself as an experience, a source of excitement for our psyche. And seeks to introduce itself merely wearing its original essence; dating back to ancient times, men from Paleolithic were already practicing this ancient art, a form of expression beyond language, where the acoustic vibrations and melodies express an emotion to which the rhythm gives life. This essence, the modern music progressively spoiled it, while becoming an industrial and standardized product. From art to absurdity, when the quality and the meaning were sacrificed on the altar of profitability. 

So the first countercultural revolution of the twentieth century saw the emergence of the first pioneers of psychedelic music, which although helped by entheogen virtues of some immemorial psychoactive substances, have re-explored the spiritual and ecstatic flavors of music. They are, among several others, Roky Erickson, Brian Jones, Sky Saxon, Jimi Hendrix, Jim Morrison, Syd Barrett, Lou Reed, Don Van Vliet. From all of them, many are those who, eager for work, sadly passed away on heavy deadly overdrives. Peace to their souls.

Psychedelic music did not die with them so far, timeless it has reincarnated here and there in other musical textures. Against a background of electronic revolution, "Psychedelia" showed up the face again in Germany in the early 70s. It was the birth of krautrock incarnate among others by Can, Neu! or Kraftwerk. Fuelled by an experimental mindset, they composed their music on hypnotic rhythmic streaky patterns and melodies with which they explored the new powers afforded by electronic fairy. 

A little later, in the middle of the 80s, the punk movement was seen gradually transcended by a whole generation of psychotics. Identifying themselves with the creepy and minimal aesthetic of punk music, they have sought to explore more celestial horizons continually pushing the boundaries of the psycho-acoustic experience. Armed with an arsenal of effects pedals, legacy of technological progress, all knobs turned to maximum. It is how cold-wave, post-punk, later dream pop and shoegaze got their start. From Joy Division to Spacemen 3, through Cocteau Twins or Jesus And Mary Chains, they all had the common influence of great precursors, pell-mell: The Velvet Underground, primitive 60's garage, punk and krautrock. 

If today it feels like it comes back, psychedelic music has in fact never really left us, merely changing forms and hybridizing over time. Thus, from the 90s to the present day we observe, led by a handful of now-cult bands, the proliferation of modern psychedelic bands with many styles and diverse influences. 

We also see the first pitfalls of the growing popularity of this psychedelic resurgence, which is still a heterogeneous movement seeking some form of unity and that we need to protect from predatory temptations and other attempts to bribe from the octopus Babylon. 
The music industry, and the system in general, are looking perpetually to absorb countercultural movements, to appropriate their symbols in order to sell the "cool" distorted and devoid of any spiritual or dissenting substance. Because on purely materialistic terms this substance is just superficial, or even because it sometimes represents a potential threat to the order and monopolies in place.
We reminisce painfully some past-examples. First the hippie culture, this authentic and spiritually inspired protest that the system has quickly phagocytosed to let then in front of the eyes of the masses a handful of pastiche clichés and a profitable merchandising "made in China". Then, the punk movement. Inherently nihilistic, It had taken over the hippie movement, much like a hangover awaits one who succumbs to the excesses of a joyful festive night. It had erected a new anti-system movement, throwing here and there social and economical alternatives against a backdrop of Thatcherism, unemployment, poverty and social tensions. Finally, the market has sold Punk as a vulgar tag for rebellious teenagers in search of identity, evidenced by the painful beachcomber of American 90's skate-punk wave symbolized among others by Blink 182 and Sum 41. 

If there is a psychedelic revolution, then it will be even more interesting to observe its ability to unite solidly and permanently around common values​​, continually surpassing its pure aesthetic, perpetuating its creative wealth and never ceasing to build a real artistic and musical alternative dissented from the mainstream industrial circuits. Among the initiatives and the interesting things that emerge, beyond the recent global blooming of Psych Fests with great and huge line-up and affordable prices, we note the formation of collectives that weld some actors of the movement: such Nothing or Sons Of Confusion (on which most of the bands have been mentioned in our previous edition  of Frenchedelia), the excellent work of independent labels such Cranes Records, Howlin Banana Records or Born Bad Records to name a few, and the organization of psychedelic evenings crossing the local scene with the international one, as examples the Acid Test Party organized by our comrades of Jabberwocky Band in Rouen or the growing enthusiasm around The Psychedelic Revolution launched in Toulouse by the members of Sweet Sound Sound.

The Frenchedelia series thus continues, and we have decided to dedicate it a new format. While the dossier that has marked its genesis was in the form of a cheerful jumble of 61 bands thrown pell-mell together, it will be now organized in the form of smaller and little more structured series of 14 bands . 
Without further ado we wish you a good journey through other corners of the sweet psychedelic French underground and we're still sorry not to have had the time to translate the introductions for each band.

Epilogue 2013

(The late Lou Reed, 1942-2013)

Si vos zélés et diligents serviteurs semblent prendre un malin plaisir à distiller leurs chroniques au compte goutte c'est autant le fruit de leurs existences erratiques et précaires qu'ils mènent tant bien que mal entre divers excès et égarements débauchés que celui d'une volonté sincère quoique tacite de se démarquer du tapage ininterrompu et superfétatoire de tout ce qui ressemble de près ou de loin aux organes de presse professionnels. Ainsi, avec cette douce escobarderie comme alibi, nos lecteurs les plus fidèles ne s'étonneront aucunement de voir fleurir au mois de mai un bilan de l'année précédente et se réjouiront même très certainement du choix particulièrement ironique de la date de publication de notre article. Car là où les médias traditionnels traitent l'information de manière monolithique, faisant de la rapidité et de la réactivité les seuls éléments permettant de les différencier, nous préférons vous délivrer un message singulier consciencieusement affiné dans nos cerveaux fertiles comme un bon vieux comté dans une fruiterie. En attendant que chaque idée arrive à maturité, nous avons donc tout le loisir de musarder et baguenauder, jouissance suprême qui récompense tout ceux qui refusent l'information consensuelle et périssable, devenue systématiquement outil de propagande ou vache à lait. Mais gardons un peu de notre fiel pour de futures algarades et entrons dans le vif du sujet.
Pour ceux qui s'en souviennent, l'année 2013 fut  féconde en productions musicales remarquables, autant fruit du labeur des vieux briscards que de nouvelles têtes. Voilà ce que nous retiendrons de ce millésime...

If your zealous and diligent servants seem to take a wicked pleasure to spread their articles in dribs and drabs, it is as much the result of their erratic and precarious existences as a sincere will, though tacit, to stand out from the uninterrupted noise of anything that is closely or distantly related to professional press. Thus, with this sweet fib as alibi, our loyal readers won't be surprised to see a review of the previous year blooming in May and would even rejoice of the particularly ironic choice of the date of publication of our article. Where traditional media process information in a monolithic manner, making the speed and responsiveness the only elements that permit to differentiate them, we prefer to deliver a singular message that has conscientiously aged in our fertile brains as a good wine into a cellar. Thus we obviously have plenty of time to dawdle and stroll until each idea matures, supreme pleasure that rewards all of those who reject the consensus and perishable information that systematically becomes a propaganda tool. But we'll keep some of our gall for future outbursts and enter the heart of the matter. 
For those who remember, the year 2013 was rich in remarkable music productions, as much from solid values than from new comers. Here is what we will remember of this vintage...

Frenchedelia - A Journey Through The Psychedelic French Underground

En France comme ailleurs, malheureusement, la place publique est bien souvent le théâtre sordide d'une promotion désespérante de productions culturelles indigentes motivée uniquement par une logique mercantile abjecte. Tout comme le fard épais d'une vieille mère maquerelle ne parvient pas à dissimuler son état de décrépitude, l'orgie médiatique qui accompagne systématiquement ces productions est un leurre qui ne trompe que ceux qui n'ont jamais eu la curiosité d'explorer ce qui existait en dehors de cette culture de masse obscène et étouffante.

Car en France comme ailleurs, heureusement, il existe encore des artistes authentiques et un public érudit qui sait apprécier leur travail. Et si ils n'occupent pas le devant de la scène, c'est que l'indispensable sincérité qui caractérise leur art est inconciliable avec la compromission qu'exige la réussite commerciale, et non pas que leur travail est indigne de l'admiration sans borne que seuls ceux qui ont sacrifié leurs âmes sur l'autel du succès semblent parfois connaître. C'est donc dans un relatif anonymat qu'on pourrait croire qu'ils cultivent que s'épanouissent aujourd'hui les artistes intègres.
Au cœur de cette forêt de talents où les groupes inspirés poussent comme des champignons nous tenons à mettre en garde les mycophiles en herbe qui pourraient s'y aventurer car certains sont psychédéliques. Si ces derniers sont sans aucun doute les plus exquis, il convient tout de même de préparer au mieux son organisme à la symphonie organoleptique qu'ils provoquent et qui pourrait déboussoler le consommateur coutumier de champignons de paris en conserves. Ainsi et pour que le festin se déroule pour le mieux on a répertorié pour vous tous les groupes psychédéliques que vous pourrez trouver en France et qui saurons voluptueusement exciter vos récepteurs dopaminergiques.
Mais là où Télérama ou les Inrocks auraient réservés un encart minable entre une pub pour du Get 27 et un jeu concours pour gagner une place pour le concert de Placebo au stade de France, afin de délivrer un article de 5 lignes sur "les 3 groupes psychédéliques à ne pas rater !" aussi pertinent qu'un tweet de Véronique Genest, nous nous sommes mis en quatre pour réunir ici la quintessence du psychédélisme français. Aucune concession n'a été faite. Nous avons fait l'effort de l'exhaustivité, aussi si un groupe n'apparaît pas dans cet article c'est soit qu'il ne correspondait pas véritablement à notre définition du psychédélisme (vous trouverez une liste à la fin de l'article qui recense un certain nombre de groupes français que l'on recommande mais qui n'étaient pas totalement en phase avec le sujet selon nous) ou qu'il nous est toujours inconnu malgré notre intense labeur.
Autant prévenir que l'article qui suit est d'une rare longueur, avec un total de 61 groupes présentés, on ne saurait que trop vous conseillez de le mettre en favoris pour venir à souhait piocher parmi la longue liste d'artistes proposés et vous faire votre propre opinion sur chacun d'eux.
Enfin, et pour compléter le tableau, nous avons l'immense plaisir de vous annoncer que cet article sera accompagné dans les jours qui viennent de la sortie de deux compilations rassemblant la fine fleur du psychédélisme français et qui seront évidemment disponibles en téléchargement gratuit.

In France, as elsewhere unfortunately, the public space is often the sordid theatre of an hopless promotion of pathetic cultural productions motivated by abject and mercantile logic. As thick  the makeup of an old prostitute fails to conceal her state of decrepitude, the mediatic orgy that always accompanies those productions is an illusion that only deceives those who have never had the curiosity to explore what exist outside of this obscene and stifling mass culture.

However in France as elsewhere, fortunately, there are still genuine artists and a public who knows how to appreciate their work. And if they do not occupy the front of the stage, it is because the essential sincerity that characterizes their art is irreconcilable with the compromise that commercial success required, and not because their work is not worthy of the admiration that only those who have sacrificed their souls on the altar of success seem to know.

At the heart of this underground forest of talents, where inspired bands grow as mushroom, we want to warn budding mycophiles that could venture there: some are psychedelics. If these are undoubtedly the most exquisite, it is absoulutely necessary to prepare his body to the sensory symphony they're causing which is likely to confuse the consumer used to cultivated mushrooms. So to avoid any trouble and make of your journey through the french underground we've listed for you all the psychedelic bands in France and that know how to voluptuously excite your dopamine receptors.

But where the NME would have reserved a seedy insert between an ad for Carlsberg and a contest to win two tickets for U2's next show, to issue an article of 5 lines on " the 3 psychedelic bands not to miss !" as relevant as a tweet of Paris Hilton, we gathered in one article the quintessence of French psychedelia. No concession has been made. We tried to be exhaustive, so if a band doesn't appear in this section is whether he did not fully correspond to our definition of psychedelia (you can find a list at the end of the article which identifies a number of French band that are recommended but were not completely in tune with the subject according to us) or we still don't know it despite our intense work.

We do warn you that the following article has a rare length, with a total of 61 bands presented, so a smart thing to do would be to put it to your bookmarks and come along whenever desired and pick up one or few bands among the long list of artists available to make your own opinion on each of them.

Finally, to complete the picture, we have the great pleasure to announce that this article will be followed in the coming days with the release of two compilations bringing together the cream of French psychedelia and will obviously be available for free download.

We do apologize for those who cannot understand our marvelous words in french but the present article has not been translated in english both because we thought it was already long enough and because you don't need to understand what we wrote to listen to and enjoy the following bands.

2013 - Prologue

Si il est vrai que 2012 fut une année particulièrement faste et féconde en productions psychédéliques tant chéries (voir notre article précédent) on est en droit de penser, au regard des productions à venir, que ce ne fut finalement qu'un faible balbutiement préfigurant les merveilles que nous réserve 2013.
Pour tout ceux qui ne seraient pas mort d'inanition dans un bunker enfoui six pieds sous terre en décembre dernier et qui donc ont eu l'excellente idée de rester en vie voici une sélection des albums les plus attendus de cette année.

If it is true that 2012 was a particularly good and fruitful year regarding to the great number of beloved psychedelic productions released (see our previous article) but it is reasonable to assume, in view of the upcoming releases, that it was finally just a glimpse of the wonders that will emerge in 2013. 
For those who did not die of starvation in a bunker buried six feet under during December and thus had the brilliant idea to stay alive, here is a selection of the most anticipated albums of this year.

2012 - Epilogue

(The late Ravi Shankar, 1920-2012)

Après six mois d'un mutisme assourdissant et d'une subséquente inexorable ascension d'inquiétude chez nos  lecteurs les plus atrabilaires, nous revoilà enfin au travail, du moins le temps de quelques articles au ton toujours aussi désespérément ampoulé et à la syntaxe définitivement indigeste et confuse. Vous êtes prévenus.

Nous vous conseillons cependant d'essayer de passer outre nos sempiternelles logorrhées et autres tergiversations superfétatoires, dans les limites évidemment des susceptibilités de chacun, et de vous intéresser plutôt au passionnant contenu qui est malheureusement, nous vous le concédons, très peu mis à son avantage dans cette enveloppe pompeuse et pédante rédigée par une bande de cuistres à destination malgré tout d'authentiques esthètes.

Finissons-en donc avec ces badineries superflues et passons aux réjouissances, puisque 2013 ne fait que commencer pour nous il est de coutume d'ouvrir le bal avec un bilan de l'année passée. L'occasion donc de porter un regard critique sur cette fastueuse année 2012 avant qu'un quelconque pastiche de loi Gayssot vienne nous interdire toute irruption impromptue dans un passé pourtant déjà fort sibyllin.

After six months of a deafening silence and a subsequent inexorable rise of anxiety among the most anguished of our readers, we are finally back to work, at least for a couple of articles as always hopelessly turgid and indigestible and with a definitely confused syntax. You have been warned.
However, we advise you to try to override our endless logorrhea to focus on the exciting content that  is unfortunately poorly highlighted in this pompous and pedantic envelope written by a bunch of conceited folks for authentic aesthetes.
So let's get these unnecessary poppycocks over and get down to business. 2013 has only just begun for us so as is the custom let's open the ball with a review of the past year.

La Pop Française - Libérez vos complexes, tenez-vous par l'index

Malgré notre amour indéfectible pour la musique psychédélique et tout ce qui touche de près ou de loin aux Brian Jonestown Massacre on confesse qu'il nous arrive par moment de succomber à d'autres genres, parmi lesquels un en particulier occupe une place singulière dans nos coeur de gaulois. C'est celui que promeut depuis quelques années ou quelques mois une poignée de groupes français, à savoir une musique pop et légère faisant la part belle à notre langue maternelle.

On sait cette tâche particulièrement relevée tant il est complexe de s'affranchir du lourd héritage de la variété française tout en se montrant digne des quelques artistes que même les anglo-saxons nous envient, Gainsbourg et Dutronc en tête.

Mais force est de constater que les groupes qui parviennent à écrire dans la langue de Molière en évitant les écueils habituels sont de plus en plus nombreux, ce qui n'est évidemment pas pour nous déplaire.

Voici donc notre sélection de groupes francophones décomplexés à écouter cet été sur la plage.

If you're curious to know how french pop sounds like or if you're english/american and don't speak a damn world of french but want to know how it feels to listen to music without understanding anything at all, here you'll find a selection of talented bands that sing in french.