Frenchedelia - Volume Two

Exploring Spastic Inevitable, 2014

Alors que le taux de chômage ne cesse d'augmenter, notre dette publique s'accroît d'environ 16 700 000 euros toutes les heures, nous condamnant dans un futur plus ou moins proche à des réductions salariales de 30% comme le suggèrent déjà et sans vergogne les économistes de chez Goldman Sachs qui, après avoir spéculé sur cette même dette, pourront enfin compléter une collection de Porsche ou se murger joyeusement la gueule au Champagne Krug.

"Monde de merde" aurait lâché Georges Abitbol.

Néanmoins nous ne nous laissons pas aller à la sinistrose car le monde n'a pas encore définitivement perdu toute forme d'âme et il nous reste encore bien des choses pleines de charme et de vénusté pour nous émerveiller. Le second volume de la compilation Frenchedelia en fait entre autre partie. 

Nous avons donc le plaisir de vous dévoiler ce deuxième acte qui, tout en étant complémentaire du premier, explore une autre frange de l'univers psychédélique français, celle ci résolument tournée vers le Shoegaze, la Cold Wave et le Post Punk: de Joy Division à A Place To Bury Strangers, en passant par My Bloody Valentine, Jesus And Mary Chain et Spacemen 3. Vous l'aurez certainement compris la part belle est ainsi faite aux atmosphères où noirceur et torpeur se fondent dans la glace et l'éther, où le bruit et la mélodie s'embrassent sur une même eurythmie: en apnée sous ce déluge psychotronique et tel un plongeur en hypoxie il vous sera vital de cueillir la moindre bouffée de léthargie contemplative.

A écouter de préférence à partir de 90 décibels. Assistance phytothérapique optionnelle. 

Diffusion recommandée.

While the unemployment rate continues to increase, our public debt increases by about 16.7 million euros every hour, condemning us in a more or less close future to wage cuts of 30% as already shamelessly suggested by the economists from Goldman Sachs who, after having speculated on that same debt , will then finally complete a collection of Porsche or willingly booze liters and liters of Krug Champagne.

However, we do not let ourselves go to pessimism because the world has not yet definitively lost all its soul and we still have many things full of beauty and grace which still enthrall us. The second volume of the compilation "Frenchedelia" is part of those things.

So we are pleased to unveil this second act which, being complementary to the first, explores another segment of the French psychedelic universe, this one turned towards Shoegaze, Cold Wave and Post Punk: from Joy Division to A Place to Bury Strangers, through My Bloody Valentine, Jesus And Mary Chain and Spacemen 3. As you had certainly understood we have spotlighted here those atmospheres where darkness and torpor melt into ice and ether, where the noise and melody embrace each other on the same eurythmy: dived into this psychotronic deluge and as a diver in hypoxia it will be vital for you to take up the rare breathes of contemplative lethargy.

To listen preferably at 90 decibels or more. Phytotherapic support is optional. 

Recommended sharing.

TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT / FREE DOWNLOAD

MP3 VBR (V0)

Frenchedelia - Volume One

Exploring Spastic Inevitable, 2014

Comme promis le voici : le tout premier volume de notre compilation Frenchedelia qui fait suite au foisonnant dossier que nous avons eu le plaisir de vous pondre récemment. Lequel devrait d'ailleurs certainement subir une petite mise à jour dans les semaines à venir. 

On attaque donc le gueuleton avec une barquette de 15 spécimens origine France. Ici nous avons mis globalement l'accent sur des saveurs issues du terreau psychédélique des 60's et de la reviviscence contemporaine des années 90 dont les Brian Jonestown Massacre, Black Angels et leurs nombreux autres pairs ont été de grands artisans.

Chaque groupe néanmoins y joue avec habileté de son propre jobelin. Notre définition du psychédélisme chérissant une généreuse palette de styles, nous nous sommes tout de même efforcés de composer un bouquet harmonieux qui ravira à coup sûr même le plus virulent des antophobes. 

Pour le second volume qui sortira dans les jours prochains on rangera les bouzoukis, bâtons d'encens et autres chinoiseries, troquant une liturgie pharisaïque pour un sabbat retentissant et sépulcral...

A consommer et à partager sans modération!

As promised here it is: the first volume of our "Frenchedelia" compilation which follows the colossal dossier we had the pleasure to publish recently. And which would, by the way, probably get a small update in the coming weeks. 

So let's start the blowout with that tray of 15 specimens exclusively from France. Here we have generally focused on flavors from the psychedelic 60's roots and the 90's contemporary revival of which the Brian Jonestown Massacre, Black Angels and their many other peers were great craftsmen.

However, each band genuinely plays with its own style and sensibilities. Our definition of psychedelia cherishing a generous range of genres, we still have tried to compose a harmonious bouquet that is sure to delight even the most virulent of the antophobics.
For the second volume to be released in the coming days we will put away bouzoukis, incense sticks and other exotic knick-knack, swapping a pharisaical liturgy to a resounding and sepulchral Sabbath...

To consume and share without moderation !

TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT / FREE DOWNLOAD

MP3 VBR (V0)

Frenchedelia - A Journey Through The Psychedelic French Underground

En France comme ailleurs, malheureusement, la place publique est bien souvent le théâtre sordide d'une promotion désespérante de productions culturelles indigentes motivée uniquement par une logique mercantile abjecte. Tout comme le fard épais d'une vieille mère maquerelle ne parvient pas à dissimuler son état de décrépitude, l'orgie médiatique qui accompagne systématiquement ces productions est un leurre qui ne trompe que ceux qui n'ont jamais eu la curiosité d'explorer ce qui existait en dehors de cette culture de masse obscène et étouffante.

Car en France comme ailleurs, heureusement, il existe encore des artistes authentiques et un public érudit qui sait apprécier leur travail. Et si ils n'occupent pas le devant de la scène, c'est que l'indispensable sincérité qui caractérise leur art est inconciliable avec la compromission qu'exige la réussite commerciale, et non pas que leur travail est indigne de l'admiration sans borne que seuls ceux qui ont sacrifié leurs âmes sur l'autel du succès semblent parfois connaître. C'est donc dans un relatif anonymat qu'on pourrait croire qu'ils cultivent que s'épanouissent aujourd'hui les artistes intègres.
Au cœur de cette forêt de talents où les groupes inspirés poussent comme des champignons nous tenons à mettre en garde les mycophiles en herbe qui pourraient s'y aventurer car certains sont psychédéliques. Si ces derniers sont sans aucun doute les plus exquis, il convient tout de même de préparer au mieux son organisme à la symphonie organoleptique qu'ils provoquent et qui pourrait déboussoler le consommateur coutumier de champignons de paris en conserves. Ainsi et pour que le festin se déroule pour le mieux on a répertorié pour vous tous les groupes psychédéliques que vous pourrez trouver en France et qui saurons voluptueusement exciter vos récepteurs dopaminergiques.
Mais là où Télérama ou les Inrocks auraient réservés un encart minable entre une pub pour du Get 27 et un jeu concours pour gagner une place pour le concert de Placebo au stade de France, afin de délivrer un article de 5 lignes sur "les 3 groupes psychédéliques à ne pas rater !" aussi pertinent qu'un tweet de Véronique Genest, nous nous sommes mis en quatre pour réunir ici la quintessence du psychédélisme français. Aucune concession n'a été faite. Nous avons fait l'effort de l'exhaustivité, aussi si un groupe n'apparaît pas dans cet article c'est soit qu'il ne correspondait pas véritablement à notre définition du psychédélisme (vous trouverez une liste à la fin de l'article qui recense un certain nombre de groupes français que l'on recommande mais qui n'étaient pas totalement en phase avec le sujet selon nous) ou qu'il nous est toujours inconnu malgré notre intense labeur.
Autant prévenir que l'article qui suit est d'une rare longueur, avec un total de 61 groupes présentés, on ne saurait que trop vous conseillez de le mettre en favoris pour venir à souhait piocher parmi la longue liste d'artistes proposés et vous faire votre propre opinion sur chacun d'eux.
Enfin, et pour compléter le tableau, nous avons l'immense plaisir de vous annoncer que cet article sera accompagné dans les jours qui viennent de la sortie de deux compilations rassemblant la fine fleur du psychédélisme français et qui seront évidemment disponibles en téléchargement gratuit.

In France, as elsewhere unfortunately, the public space is often the sordid theatre of an hopless promotion of pathetic cultural productions motivated by abject and mercantile logic. As thick  the makeup of an old prostitute fails to conceal her state of decrepitude, the mediatic orgy that always accompanies those productions is an illusion that only deceives those who have never had the curiosity to explore what exist outside of this obscene and stifling mass culture.

However in France as elsewhere, fortunately, there are still genuine artists and a public who knows how to appreciate their work. And if they do not occupy the front of the stage, it is because the essential sincerity that characterizes their art is irreconcilable with the compromise that commercial success required, and not because their work is not worthy of the admiration that only those who have sacrificed their souls on the altar of success seem to know.

At the heart of this underground forest of talents, where inspired bands grow as mushroom, we want to warn budding mycophiles that could venture there: some are psychedelics. If these are undoubtedly the most exquisite, it is absoulutely necessary to prepare his body to the sensory symphony they're causing which is likely to confuse the consumer used to cultivated mushrooms. So to avoid any trouble and make of your journey through the french underground we've listed for you all the psychedelic bands in France and that know how to voluptuously excite your dopamine receptors.

But where the NME would have reserved a seedy insert between an ad for Carlsberg and a contest to win two tickets for U2's next show, to issue an article of 5 lines on " the 3 psychedelic bands not to miss !" as relevant as a tweet of Paris Hilton, we gathered in one article the quintessence of French psychedelia. No concession has been made. We tried to be exhaustive, so if a band doesn't appear in this section is whether he did not fully correspond to our definition of psychedelia (you can find a list at the end of the article which identifies a number of French band that are recommended but were not completely in tune with the subject according to us) or we still don't know it despite our intense work.

We do warn you that the following article has a rare length, with a total of 61 bands presented, so a smart thing to do would be to put it to your bookmarks and come along whenever desired and pick up one or few bands among the long list of artists available to make your own opinion on each of them.

Finally, to complete the picture, we have the great pleasure to announce that this article will be followed in the coming days with the release of two compilations bringing together the cream of French psychedelia and will obviously be available for free download.

We do apologize for those who cannot understand our marvelous words in french but the present article has not been translated in english both because we thought it was already long enough and because you don't need to understand what we wrote to listen to and enjoy the following bands.